处理辽阳市辽阳县交通违章时，须带齐以下证件：
1. 个人身份证以确认当事人身份。
2. 驾驶证，以查验驾驶资质及违章情况。
3. 行驶证，以便确定车辆违例详情。
若涉及单位车辆违章，则还需带有单位组织机构代码证复印件（盖公章）、委托书（盖公章）及经办人身份证。
此外，为确保一次性完成处理，建议事先备妥违章处罚决定书所列其他资料。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。