若双方就交通事故损害赔偿无法达成共识，可依法向法院提起民事诉讼。
在提交诉状时，需按被告人数提供相应份数。
如确实难以书写，亦可选择口头起诉，由法院记录在案，并通知对方当事人。
诉状应包含以下内容：
（1）原告基本信息，包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住址及联系方式；
（2）被告基本信息，包括姓名、性别、工作单位、住址等；
（3）诉讼请求及相关依据；
（4）证据及其来源，以及证人姓名和住址。
【法律依据】
《道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。