检察院决定退侦是不需要通知家属的。公安机关向检察院提交案件之后，检察院在审查案件时，有权要求公安机关提交相关的证据材料。如果检察院认为公安机关所提交的证据是非法的，公安机关必须对相关证据的来源进行说明。检察院认为案件证据不足需要进行补充侦查的，可将案件退回给公安机关，也可以自己对案件进行侦察。
【温馨提示】遇到法律问题，有81%的当事人第一时间通过搜索与学习基本法律知识来了解问题的可能风险殊不知背后的法律纠纷，遇到法律问题及时找专业的律师咨询，点击咨询按钮快速找到最合适、可靠的律师，能够降低该问题上存在的95%以上的常见法律风险。