“仅员工冒充一家人”的表述尚显模糊。若冒充家庭成员之举未引发严重负面影响，则可能并不涉及犯罪问题。然而，若借此进行欺诈、非法占有他人财产等非法活动，裁决量刑需结合犯罪性质、情节以及社会危害性等多重因素进行综合评判。如故意冒充家人进行欺诈，骗取他人数额较大的财务，便可能构成诈骗罪。根据我国相关法律法规，诈骗公共或私人财产，数额达到较大标准者，将面临三年以下有期徒刑、拘役或管制，同时被处以罚金；
数额巨大或存在其他严重情节者，则处以三至十年的有期徒刑及罚金；
而数额特别巨大或情节极其恶劣者，更是将面临十年以上有期徒刑乃至无期徒刑，并处罚金或者没收全部财产。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。