员工冒用燃气公司名义属违法行为，可能构成《治安管理处罚法》规定的招摇撞骗。在民事领域中，此举侵害了燃气公司的合法权益，可能导致侵权责任及对燃气公司所受损失的赔偿。如涉及诈骗财产等犯罪行为，将被认定为诈骗罪，面临对应刑事责任。最终法律责任须依据冒充行为的目的、手段以及造成影响进行全面分析判断。若遇到类似问题，建议采取措施搜集证据并向当地派出所报案。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。